Home > Greek translator, Μεταφραστής, Σπύρος Δόικας, Pitfalls, Spiros Doikas, Translation, Translator > Do not operate this equipment in the vanity of bystanders

Do not operate this equipment in the vanity of bystanders

This phrase was found in an electric tool manual. Hey, if you are not careful you can fall for that and miss the fact that the manual writer intended to write vicinity, instead of vanity. So it should be:

Do not operate this equipment in the vicinity of bystanders.

  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: